April.21th - April.24th הואַנגשאַן סיניק געגנט מאַנשאַפֿט רייַזע
הואַנגשאַן: וועלט קולטור און נאַטירלעך צווייענדיק העריטאַגע, וועלט געאָפּאַרק, נאַשאַנאַל אַאַאַאַ טוריסט אַטטראַקטיאָן, נאַציאָנאַלער סיניק אָרט, נאַציאָנאַלער סיוואַלייזד סיניק טוריסט שטח דעמאַנסטריישאַן מאַפּע, טשיינאַ ס שפּיץ צען באַרימט בערג און די מערסט ווונדערלעך באַרג אין דער וועלט.
ווי באַלד ווי מיר זענען אריין אין די הואַנגשאַן סיניק שטח, דער פערט יינציק "ויסערגעוויינלעך סאָסנע" געקומען צו באַגריסן אונדז.איך האָב געזען אַז דער באַגריסונג סאָסנע האט שטאַרק צווייגן.כאָטש עס איז וועדערד, עס איז נאָך לאַש און פול פון ווייטאַלאַטי.עס האט אַ קנויל פון גרין צווייגן און בלעטער אויסשטרעקן זיך סלאַנטינגלי, ווי אַ גאַסט באַלעבאָס יקסטענדינג זיין געווער צו וואַרעם באַגריסן די אָנקומען פון טראַוואַלערז;די אַקאַמפּאַניינג סאָסנע איז פול פון ווייטאַלאַטי, ווי אויב אַקאַמפּאַניינג די טוריס צו געניסן די שיין דעקאָראַציע פון הואַנגשאַן Mountain;בשעת ער זעט אַוועק די סאָסנע צווייגן מיט דריינדלעך, שטרעקט זי אויס די לאַנגע אָרעמס צו די פֿיס פון באַרג, ווי זיי זאָלן זיך געזעגענען מיט די טוריסטן, עס איז אַזוי מאָדנע!
די וואונדער פון בארג הואַנגשאַן זענען גאָרנישט מער ווי די וועלט-באַרימט "פיר וואונדער פון בארג הואַנגשאַן" - מאָדנע פּינעס, מאָדנע ראַקס, הייס ספּרינגס און ים פון וואלקנס.קוק, עס זענען מאָדנע פּינעס אין הואַנגשאַן, ברייקינג אויס פון ראַקס, קיין שטיין איז נישט פרייַ, קיין סאָסנע איז נישט מאָדנע, עס איז אַ סימבאָל פון אַקשאָנעס;, גוואַלדיק און שטאַרק, נעפּלדיק כוואליעס, צונויפקום און צעשפּרייטן;הואַנגשאַן הייס ספּרינגס, גאַשינג אַלע יאָר ארום, קריסטאַל קלאָר, טרינקטאַבאַל און ביידינג.די סיזאַנאַל לאַנדסקייפּס אַזאַ ווי זונופגאַנג, אייז כאַנגגינג, און פאַרביק פארבן דערגאַנג יעדער אנדערע, וואָס קענען זיין גערופן אַ פערילאַנד אויף ערד.
די מערסט טשיקאַווע זאַך איז דער ים פון וואלקנס.די וואלקנס און נעפּל אין דעם ים פון וואלקנס רוקן זיך און גאלאפן.מאל, די קעסיידערדיק וואלקנס מיט גאָלד אָדער זילבער עדזשאַז זענען טורנינג;טייל מאָל, בלויז אַ שיכטע פון אַנדיאָופּאַנד ווייַס לאָטוס ימערדזשד אין די וואַסט הימל;די פייגל און בהמות זענען דיטיילד;מאל, דער הימל איז ווי אַ בלוי ים, און די וואלקנס זענען ווי ליכט באָוץ אויף די ים, דריפטינג שטיל און מילד, פֿאַר מורא פון וועקן אַרויף די געזונט חלום פון די ים.דאָס ווערט טאַקע קלענער, און די מאָדנע שטיינער פֿון דער פאַרקערטער זייט זענען אויך אויסגעשטעלט.יעדער פון די שטיינער האט זיין אייגענע נאָמען, אַזאַ ווי "חזיר באַדזשיע", "מאַלפּע וואַטשינג פערשקע", "מאַגפּיע קליימינג פלוים", יעדער האט זייַן אייגענע קעראַקטעריסטיקס, און האט זייַן פּיקטאָגראַם און מינינגז.אָבסערווירן פון פאַרשידענע אַנגלעס, עס איז אַנדערש אין פאָרעם און לייפסייק.עס איז טאַקע ינדזשיניאַס., צו שיין צו זען.מענטשן קענען נישט העלפן אָבער באַווונדערן די מאַגיש פון נאַטור.
געשמאַק די מאָדנע סאָסנע ביימער קערפאַלי.זיי האָבן געלעבט פֿאַר טויזנטער פון יאָרן אין די קרעוואַסיז פון שטיינער.כאט ש ז ײ זײנע ן געשלאג ן געװאר ן פו ן װינ ט או ן פראָסט , האב ן ז ײ זי ך גארניש ט געציטערט .זיי זענען נאָך לאַש און פול פון ווייטאַלאַטי.אונטער זאָרג, עס פּלאַצן אויס די ווייטאַלאַטי פון לעבן אונטער זייַן אייגן שווער אַרבעט.איז דאָס ניט נאָר דער עדות פון דער לאַנג געשיכטע פון אונדזער כינעזיש פאָלק, די עמבאַדימאַנט פון די ברייט און סטראַגאַלינג גייסט?
מאָדנע פּיקס און ראַקס און אלטע פּינעס שטייַגן אין די ים פון וואלקנס, אַדינג צו די שיינקייט.עס זענען מער ווי 200 טעג פון וואלקנס און נעפּל אין הואַנגשאַן אין אַ יאָר.ווען די וואסער פארע וועט זיך אויפהייבן אדער דער נעפל וועט נישט פארשווינדן נאך דעם רעגן, וועט זיך פארמירן ווערן א ים פון וואלקנס, וואס איז פראכטפול און אן אומענדליכע.טיאַנדו פּיק און גואַנגמינגדינג האָבן ווערן אפגעזונדערט אינזלען אין די וואַסט ים פון וואלקנס.די זון שיינט, די וואלקנס זענען ווייסער, די פינעס זענען גרינער, און די שטיינער זענען מאָדנע.צװישן די שפיצן זײנען צעשפרײטע װאלקנם, און די װאלקנם קומען און גײען, ענדערן זיך אומפאראויס.ווען די וועטער איז רואיג און דער ים איז רואיג, צעשפרייט זיך דער ים פון וואלקנס איבער צען טויזנט כעקטאר, די כוואליעס זענען רואיג ווי רואיג, שפיגלען אפ די בילדערישע בארג שאטן, דער הימל איז הויך און דער ים איז ברייט אין דער ווייטקייט, די שפיצן. זיינען ווי שיפלן וואס וואקלען זיך מילד, און די נאענטע זעהן אויס צו זיין אינעווייניג.איך קען נישט העלפן אָבער ווילן צו קלייַבן זיך אַ האַנדפול פון וואלקנס צו פילן זייַן מילד געוועב.מיט א מאל האט דער װינט גע־ האט געפלאצט, די כװאליעס האבן זיך גערוימלט, גערוישט װי א יאם, מעכטיג און מעכטיג, און ס׳זענען געװען נאך פליענדיקע שטראםן, די װײםע קאפלען האבן זיך אויסגעלײדיקט, און די ברודיקע כװאליעס האבן זיך געקראכן אויפן ברעג, װי טויזנטע מיליטער און פערד האבן זיך דורכגעקערט. פּיקס.ווען די ווינטל בלאָזט זיך, די וואָלקן אין אַלע ריכטונגען זענען פּאַמעלעך, שפּרלען, פאָרן דורך די ריס צווישן די שפיץ;
די מאַנגראָוועס צעשפּרייטן די וואלקנס, און די רויט בלעטער שווימען אויף די ים פון וואלקנס.דאָס איז אַ זעלטן ספּעקטאַקל אין הואַנגשאַן אין שפּעט האַרבסט.די שואנגדזשיאן שפיץ אין צפון ים, ווען דער ים פון וואלקנס גייט פארביי די שפיץ פון ביידע זייטן, לויפן ארויס פון צווישן די צוויי שפיצן און שיטן זיך אראפ, ווי א רוישנדיקער טייך אדער א ווייסער הוקו וואסערפאל.די סאָף מאַכט איז אן אנדער ווונדער פון הואַנגשאַן.
יופּינג טאַוער אָוווערלוקס די דרום טשיינאַ ים, Qingliang Terrace אָוווערלוקס די צפון ים, Paiyun Pavilion אָוווערלוקס די מערב ים, און Baie Ridge ינדזשויז די טשיטאַ פּיק מיט די הימל און ים.רעכט צו דער טאַפּאַגראַפי פון די טאָל, טייל מאָל די מערב ים איז באדעקט מיט וואלקנס און נעפּל, אָבער עס איז נעפּלדיק בלוי רויך אויף די ביי רידזש.לייַערס פון פאַרביק בלעטער זענען דיעד דורך גאָלדען ליכט, און די צפון ים איז פאקטיש קלאָר.".
איבער די צייטן, פילע ליטערארישע דזשייאַנץ האָבן לינקס בוילעט מליצות פֿאַר הואַנגשאַן:
1. טשאַאָקין מלכּה מאַדער פּאָנד, טונקל וואַרפן טיאַנמענגואַן.האלטן די גרין קיקין אַליין, גיין צווישן די גרין בערג בייַ נאַכט.דער באַרג איז ליכטיק און די לבנה איז טוי ווייַס, און די נאַכט איז שטיל און דער ווינט איז רו.
2. דאַיזאָנג איז שיין איבער דער וועלט, און דער רעגן איז אַלע איבער די וועלט.ווו איז Gaowo איצט?דאָנגשאַן איז ווי דעם באַרג.
3. לאז ארויס די שטויביקע אויגן און מיטאמאל ווערן אויסערגעוויינלעך, דעמאלט וועסטו פילן אז דו וואוינסט אין דער אָזערע פון דער אמתער השכלה.ד י בלוי ע שפיצ ן לײדיק ן טויזנטע ר פוס , או ן ד י קלאר ע קװאל ן זײנע ן זײע ר זיס ע צ ו שװעצע ן ד י באקן .
דער ים פון וואלקנס פארשפרייט זיך ביסלעכווייז, און אויפן ליכטיקן ארט שפריצט א זונשייַן שטראל גאלד און פארב;אויפ ן געדיכט ן ארט , זענע ן ד י אויפ ־ או ן אראפגעלאפ ן .זונופגאַנג אין די ים פון וואלקנס, זונ - ונטערגאַנג אין די ים פון וואלקנס, צען טויזנט שטראַלן פון ליכט, פּרעכטיק און פאַרביק.הואַנגשאַן און די וואלקנס זענען אָפענגיק אויף יעדער אנדערער צו פאָרעם אַ שיין דעקאָראַציע פון הואַנגשאַן.
די אפריל רייַזע איז געענדיקט, און דער אַפטערטייסט איז סאָף.טראַוועלינג איז אונדזער פרייד, אַ געלעגנהייט צו האָבן אַ גוט צייַט און קוק פאָרויס צו זען יעדער אנדערער ווידער.
פּאָסטן צייט: יוני 20-2023